
[ 47 ]
Configuraciones
Dato: Para que la configuración
Actualización auto hora
tenga efecto,
deberá reiniciar el teléfono.
• SEGURIDAD
Teléfono y SIM
Explicaciones para los varios códigos de seguridad:
•
Código PIN (de 4 a 8 dígitos) - El código PIN (Número de Identificación
Personal) protege su tarjeta SIM contra el uso ajeno. El código PIN es
facilitado normalmente con la tarjeta SIM. Después de tres ingresos
sucesivos incorrectos del código PIN, el código PIN queda bloqueado.
Si el código PIN queda bloqueado, deberá desbloquearlo para poder
usar la tarjeta SIM otra vez. Ver información sobre el código PUK.
•
Código PIN2 (de 4 a 8 dígitos) - El código PIN2, suministrado con
algunas tarjetas SIM, es requerido para abrir ciertas funciones, tales
como cronómetros de costo.
•
Código de bloqueo (5 dígitos) - El código de bloqueo puede ser
usado para bloquear el teléfono y el teclado para evitar su uso
desautorizado.
Nota: El código de bloqueo predeterminado es 12345. Para evitar el uso
desautorizado de su teléfono, cambie el código de bloqueo.
Mantenga en secreto el código, en un lugar seguro y apartado
del teléfono.
•
Códigos PUK y PUK2 (8 dígitos) - El código PUK (Código Personal de
Desbloqueo) es requerido para cambiar un código PIN bloqueado. El
código PUK2 es requerido para cambiar un código PIN2 bloqueado. Si
los códigos no son suministrados con la tarjeta SIM, contacte a la
operadora de la tarjeta SIM.
Puede cambiar los códigos siguientes: código de bloqueo, PIN y PIN2.
Estos códigos pueden incluir sólo los números del 0 al 9.
Nota: No use códigos de acceso similares a los números de emergencia,
para evitar la marcación accidental de números de emergencia.

[ 48 ]
Solicitud código PIN
- Cuando el código PIN está activo, el código es
requerido cada vez que enciende el teléfono. Observe que la desactivación
del código PIN no podría ser permitida por ciertas tarjetas SIM.
Código PIN
/
Código PIN2
/
Código de bloqueo
- Abra esta configuración
si desea cambiar el código.
Dato: Para bloquear manualmente el teléfono, oprima
. Verá una lista
de comandos. Elija
Bloquear teléfono
.
Período bloqueo automático
- Puede configurar una duración de
autobloqueo; un tiempo de inactividad después del cual el teléfono queda
automáticamente bloqueado y sólo puede ser usado tras el ingreso del
código correcto. Ingrese un número para el período de inactividad en
minutos o elija
Ninguno
para desactivar el período de autobloqueo.
Para desbloquear el teléfono, ingrese el código de bloqueo.
Nota: Cuando el teléfono esté bloqueado, es posible hacer llamadas al
número oficial de emergencia programado en su teléfono.
Bloquear si cambia SIM
- Elija
Sí
si quiere que el teléfono pida el código de
bloqueo cuando se inserte en su teléfono una tarjeta SIM nueva. El teléfono
mantiene una lista de las tarjetas SIM reconocidas como las del dueño.
Marcación fija
- Puede restringir sus llamadas salientes a números
elegidos, si la función es respaldada por su tarjeta SIM. Va a necesitar el
código PIN2 para esta función. Con esta función activada, sólo podrá
llamar a los números incluidos en la lista de marcación fija o a los
números cuyos primeros dígitos son iguales a un número en la lista.
Para ver la lista de números de marcación fija, vaya a
Menú
→
SIM
→
Marcación fija
.
Las opciones en la vista de marcación fija son:
Abrir
,
Llamar
,
Nuevo contacto
,
Editar
,
Eliminar
,
Agregar a la Guía
,
Agregar
de la Guía
,
Ayuda
y
Salir
.
Nota: Cuando se activa la Marcación Fija, es posible llamar a ciertos
números de emergencia en algunas redes.
Para agregar números a la lista de Marcación fija, elija
Opciones
→
Nuevo
contacto
o
Agregar de la Guía
.

[ 49 ]
Configuraciones
Grupo cerrado de usuarios
(servicio de red) - Es posible especificar un
grupo de personas a las cuales puede llamar y de quienes puede recibir
llamadas. Para más información, contacte a su proveedor de servicio. Elija
Predeterminado
para activar el grupo predeterminado acordado con el
proveedor de servicio;
Activar
si quiere usar otro grupo (deberá saber el
número índice del grupo), o
Desactivar
.
Nota: Cuando las llamadas se limiten a Grupo cerrado de usuarios, es
posible llamar a ciertos números de emergencia en algunas redes.
Confirmar servicios SIM
(servicio de red) - Puede programar el teléfono
para que muestre mensajes de confirmación cuando esté usando una
tarjeta de servicio SIM.
Gestión de certificados
En la vista principal de Gestión de certificados, podrá ver una lista de los
certificados de autoridad que han sido guardados en su teléfono. Para
manejar los certificados, vaya a
Menú
→
Configuraciones
→
Seguridad
→
Gestión certificados
. Oprima
para ver una lista de los certificados de
usuario, si están disponibles.
Las opciones en la vista principal del manejo de los certificados son:
Detalles certificados
,
Eliminar
,
Configuraciones de seguridad
,
Marcar/
Anular marcar
,
Ayuda
,
y
Salir
.
Glosario: Se usan los certificados digitales para verificar el origen
de las páginas del navegador y del software instalado. Sin
embargo, sólo son fiables si el origen del certificado es auténtico.
Se necesitan certificados digitales si:
•
desea conectarse a un banco en línea, a otra ubicación o servidor
remoto para la transferencia de información confidencial, o
•
desea minimizar el riesgo de víruses u otros elementos dañinos al
software y asegurarse de la autenticidad del software al descargarlo
e instalarlo.
Glosario: Los certificados de autoridad son usados por algunos
servicios, tales como los servicios bancarios, para la verificación de
firmas o certificados de servidor u otros certificados de autoridad.

[ 50 ]
Importante: A pesar de que el uso de certificados reduce el riesgo al
establecer conexiones remotas e instalar software, deberán
usarse correctamente para obtener todos los beneficios de
seguridad. La existencia de un certificado no significa
ninguna protección por sí misma; el gestor de certificado
debe contener los certificados correctos, auténticos y fiables
para incrementar la seguridad.
Glosario: Los certificados de usuario son emitidos para los
usuarios por una Autoridad de Certificados.
Ver detalles de los certificados - verificar la autenticidad
Sólo puede asegurarse de la identidad correcta de un puerto de navegador
o de un servidor cuando la firma y el período de validez de un puerto de
navegador o certificado de servidor han sido verificados.
Le será avisado vía la pantalla del teléfono
•
si la identidad del servidor o el puerto de navegador no es auténtica, o
•
si usted no tiene el certificado de seguridad correcto en su teléfono.
Para verificar los detalles, recorra a un certificado, y elija
Opciones
→
Detalles certificados
. Cuando abra los detalles de un certificado, el Gestor
de certificados verificará la validez del certificado y aparecerá una de las
notas siguientes:
•
Certificado no seguro
- No ha programado ninguna aplicación para
que use el certificado. Para más detalles, vea “Cambiar las
configuraciones de seguridad de un certificado de autoridad” pág. 51.
•
Certificado caducado
- El período de validez ha vencido para el
certificado elegido.
•
Certificado no válido aún
- El período de validez aún no ha empezado
para el certificado elegido.
•
Certificado dañado
- No se puede usar el certificado. Póngase en
contacto con el emisor del certificado.
Importante: Los certificados tienen una período de validez. Si aparece
Certificado caducado
o
Certificado no válido aún
con un
certificado que debería ser válido, verifique la autenticidad
de la fecha y hora en su teléfono.

[ 51 ]
Configuraciones
Cambiar las configuraciones de seguridad de un certificado de autoridad
Recorra a un certificado de autoridad y elija
Opciones
→
Configuraciones
de seguridad
. Dependiendo del certificado, aparecerá una lista de las
aplicaciones que pueden utilizar el certificado elegido. Por ejemplo:
Servicios
/
Sí
- el certificado puede verificar sitios.
Gestor aplicaciones
/
Sí
- el certificado puede verificar el origen del
software nuevo.
Internet
/
Sí
- el certificado puede verificar los servidores de email
e imágenes.
Importante: Antes de cambiar estas configuraciones, asegúrese de la
fiabilidad del dueño del certificado y que el certificado
pertenece al dueño en la lista.
• RESTRICCIÓN DE LLAMADAS (SERVICIO DE RED)
La restricción de llamadas le permite restringir la recepción y envío de
llamadas en su teléfono. Para esta función, pida la contraseña de
restricción al proveedor de servicio.
1
Vaya a una de las siguientes opciones.
2
Elija
Opciones
→
Activar
para pedir al sistema que programe y active