Nokia 3600 - . Aplicaciones del PC Suite

background image

PC Suite

• APLICACIONES DEL PC SUITE

Aparecerá una cantidad de íconos a la izquierda de la ventanilla
PC Suite - esta zona es denominada la barra de aplicación. Para usar
una aplicación, oprima su ícono. Para saber cómo usar una aplicación,
refiérase a la ayuda en línea.

Copias de seguridad

Con la operación de hacer copias de seguridad (Backup/Restore), es posible
guardar los datos en su teléfono. Si por alguna razón pierde datos de su
teléfono (por ejemplo, borrar sin querer), o necesita hacer referencia a una
versión anterior que fue copiada, podrá restaurarlos en su teléfono. Hacer
copias de seguridad y Restaurar respaldan las tarjetas de Memoria.

Nota: Los logotipos de operadores, tonos de timbre (timbrados polifónicos

MIDI y tonos sencillos) y las aplicaciones Java que ha instalado en
su teléfono después de usarlo por primera vez, no son guardados
durante el proceso de hacer copias de seguridad. Entonces estos
datos no pueden ser restaurados. Sólo los timbres originales del
Nokia 3600 y Nokia 3650 quedan guardados.

Panel de control

Use el Panel de control para cambiar ciertas configuraciones generales del
PC Suite. Las funciones siguientes se encuentran en el Panel de Control:

Conexión

le permite especificar el puerto que el PC Suite usa cuando

trata de conectarse con un teléfono.

Data Location

permite especificar donde quiere almacenar las copias

de seguridad y sincronizar los archivos.

Device Manager

le permite ver los teléfonos que han sido conectados

con su PC y retirar los detalles de teléfonos que ya no quiere conectar.

Importante: No puede restaurar los datos retirados del Device Manager.

File Transfer Converters

le permite elegir los convertidores de audio y

video usados, si los hay, cuando se copian archivos del teléfono usando
Transferencia de Archivo.

background image

[ 168 ]

Data Import

El Data Import le ayuda a transferir contactos y notas de agenda a su
Nokia 3650 desde los teléfonos: Nokia 3320, Nokia 3360, Nokia 3600,
Nokia 3650, Nokia 6210, Nokia 6250, Nokia 6310, Nokia 6310i, Nokia 6320,
Nokia 6340, Nokia 6360, Nokia 6370, Nokia 6385, Nokia 6510, Nokia 6590,
Nokia 6610, Nokia 6650, Nokia 7110, Nokia 7160, Nokia 7190, Nokia 7210,
Nokia 8210, Nokia 8290, Nokia 8310, Nokia 8390, Nokia 8810, Nokia 8850,
Nokia 8890, Nokia 8910, Nokia 9210 Communicator, Nokia 9290
Communicator, o Dispositivo Palm.

Sincronizar

Esta función le permite Sincronizar sus contactos y datos de agenda con
las aplicaciones Microsoft y Lotus.

Para poder sincronizar, deberá tener las tareas creadas para la sincronización.
Cuando conecta su teléfono con su PC por primera vez, el PC suite identifica
su teléfono y crea una cantidad de tareas. Puede modificar estas tareas y
crear otras si lo desea. También puede programar las tareas para ser usadas
a intervalos constantes, cada vez que conecte su teléfono a su PC o sólo
por comandos.

El ícono animado

aparece en la barra de tareas Windows cuando se

está haciendo una sincronización: El ícono indica que los datos en su
teléfono se están sincronizando con los datos en la PC.

File Transfer

Con File Transfer, puede copiar archivos entre su teléfono y su PC, y también
borrar y renombrar archivos elegidos. Cuando los Convertidores multimedia
están instalados, los archivos de formato audio y video que haya copiado
desde su PC a su teléfono se convertirán automáticamente al formato de
audio y video que es usado por el teléfono.

Image Transfer

Con Image Transfer, puede copiar mover, renombrar y borrar archivos de
imágenes en su teléfono y PC. También puede ver archivos de imágenes si
hay una aplicación de visualizador relacionada.

background image

[ 169 ]

PC Suite

Settings wizard

Con el Settings wizard, puede configurar la cuenta de email, conexión
remota, centro de mensajes y centro de mensajes multimedia de su teléfono.
Por ejemplo, puede manejar manualmente las configuraciones o copiar
una de su PC a su teléfono. También, puede hacer copias de seguridad de
las configuraciones a un archivo.

Instalar software en su teléfono

Con el PC Suite, puede instalar Java y software de dispositivos en su
teléfono. Estas aplicaciones no tienen el ícono en la barra de aplicación.
Puede

empezar estas aplicaciones en el menú

Herramientas

. Vea la ayuda

en línea

Installing device software

para más detalles.

Nota: Los paquetes de instalación pueden ser recibidos en un mensaje

multimedia como un archivo adjunto de email, vía Bluetooth, o vía
infrarrojos y descargados al teléfono. Si está usando el PC Suite
para transferir el archivo, guárdelo en la carpeta c:\nokia\installs.

Nota: Sólo puede usar los archivos de instalación Java con la extensión

.jad o .jar, y los archivos de instalación del software del dispositivo,
con la extensión .sis.

Importante: Instale sólo software de las fuentes que ofrecen protección

adecuada contra virus y otros software dañinos.